Search Kaavyaalaya. (Type your search term in Unicode Hindi)

Language is intimately and inevitably bonded with poetry but it is also a barrier for poetry. In this section we present a bridge between Hindi and some of the finest poems in other languages. The bridge can be just a change of script, a poem in Hindi significantly based on work in another language, or a full translation. This will give us a glimpse into a variety of poetic landscapes. Pages 1 Poet Language Translated / Adapted by Poem Bhishma Upreti Nepali Kumud Adhikari Kitaab  From the Vedas Sanskrit Satyakam Vidyalankar Abhishek  Gangadhar Meher Oriya Harekrishna Meher Amritmay  Lok Geet Marwari Thaaree Saalee Chhaa(n)  Rabindranath Tagore Bengali Daulal Kothari Dhvanit Aahwaan  Bengali Jan Gan Man  Bengali Daulal Kothari Kyun Bhijoye Na  Sahir Ludhianvi Urdu Parchhaaiyaan  Ved Vyasa Sanskrit Shri Dinanath Bhargava Dinesh Bhagwad Geeta Ch17  Sanskrit Shri Dinanath Bhargava Dinesh Bhagwad Geeta Ch3  Wislawa Szymborska Polish Vijay Ahluvalia Nafrat  Polish Vijay Ahluvalia Yaatnaayein  Pages 1		home random poem shilaadhaar yugvani navakusum kaavya setu pratidhwani muktak kaavya_lekh about us feedback updates submission